:41:02
Ne.
:41:03
Tak proè si myslí, ...
:41:05
... e bych mohla...
:41:06
mít takový vztah?
:41:12
To je problém tvé generace.
:41:14
Vichni si myslíte, e je vechno moné.
Ale není to tak, Siddharthe.
:41:23
Proè právì já?
:41:25
Jenom zpùsobuje
své matce trápení.
:41:29
Prosím, posaï se.
:42:00
Mrzí mì, e jsem tobì a své matce
zpùsobil takové trápení.
:42:07
Je mi líto, co sis kvùli mnì musela
vyslechnout.
:42:13
Ale je to pravda, miluju tì.
:42:29
A také je pravda, e jsem nikdy nechtìl,
aby ses to dozvìdìla.
:42:35
Protoe jsem vìdìl, e ty...
:42:38
bys to nikdy nepochopila.
:42:44
Chtìl jsem jen vidìt, e jsi astná.
:42:51
A jestli ti dneska poznání
pravdy zpùsobilo tolik bolesti ...
:42:58
Vechno, co mùu øíct je,
e jsem to nemìl v plánu.