:29:00
Gigi, Luigi,
mikä vittu tahansa...
:29:04
Älä sure.
Meistä tulee hyvä pari.
:29:09
Kutsuin sinut tänne puhumaan
vedonlyönnistä, en ravintoloista.
:29:15
Tulin puhumaan isommasta.
Liikeideasta -
:29:21
jonka otat -
:29:24
tai jätät.
-Vedonlyönnin ymmärrän.
:29:27
Mitä tiedät ravintola-alasta?
-En mitään. Sinun työtäsi.
:29:31
Tulit tänne asti puhumaan
asiasta josta et tiedä mitään?
:29:36
Aivan.
Syön mieluummin Queensissa.
:29:42
Mieti asiaa.
Me olemme yläkerrassa.
:29:52
Syödään.
:30:00
Ota pallo, ota pallo.
:30:05
Maista oliiviöljyä.
:30:07
Hyvää iltaa. Olen Marti,
teidän tarjoilijanne.
:30:11
Olen Fitzgerald, asiakkaanne.
:30:13
Haluan aina sanoa noin.
En tiedä miksi he kertovat nimet.
:30:18
Hän on Joseph.
Toinen asiakas.
:30:21
Joseph, hauska tavata.
-Vitsi alkaa hiipua.
:30:24
Haluaisitteko drinkin, sir?
:30:26
Me pyysimme pulloa
Brunello di Montalcinoa.
:30:31
Tulee heti.
-Lahjana herra Cropalta.
:30:34
Koska odotimme pöytäämme
lähes 45 minuuttia.
:30:37
Tottakai, sir.
-Kiitos.
:30:40
Eikö se vaivaa
kun he esittelevät itsensä?
:30:45
Miltä maistuu?
-Hyvää on.
:30:50
Paahdettuja manteleita. Hyvää.
:30:55
Luin jostain että kokki
on uusi tähti.
:30:59
Ainakin jos kysyt häneltä.