:18:06
Така добре ли е?
- Да, отлично.
:18:11
Какво стана с онзи прозорец?
- Казах, че стана случайно.
:18:17
Кажи го и на мен.
- Просто побеснях.
:18:23
Защото той не е одобрил
подаванията ти?
:18:26
Защото хвърляше силно
и искаше да ме удари.
:18:29
Не може да е по-силно,
отколкото с бухалка.
:18:33
Може би е искал да те подготви
за истински мач.
:18:38
И защо трябва да работиш за него?
Кажи му, че не му искаш парите.
:18:42
Не мога.
- Защо?
:18:45
Истината е...
:18:49
че обожавам да правя лодки,
но хората не се нуждаят от тях.
:18:52
Когато дядо ти ги е строял,
:18:55
опашката от купувачи
е стигала до Небраска.
:18:58
Но сега хората предпочитат
пластмасови, защото са по-евтини.
:19:05
Познай кого видях днес
в сладкарницата.
:19:09
Кейти, как й беше фамилията...
:19:11
Луис?
- Да, беше с една приятелка.
:19:14
Говореха си за теб. Тя каза,
че си много симпатичен.
:19:18
Откакто си махна скобите,
е голяма сладурана.
:19:21
Да, а тя каза, че баща ти
бил голяма работа.
:19:29
Заповядай, Франк. Приятен ден.
:19:44
Как я караш?
:19:47
Франк Морисън, запознахме се
на сватбата на Рик.
:19:51
Разбира се.
- Рей, нали?
:19:55
Защо не седнеш?
:19:58
Извинявай, не съм физиономист,
може да съм болен от алцхаймер.