:30:10
Farvel og gudskelov for det.
:30:13
- Hvor skal du hen?
- Miami Beach.
:30:17
I morgen er jeg i solen
med en kasse tequila.
:30:21
Hvis du bliver træt af udørken,
kan du jo kigge forbi.
:30:25
Miami er ikke noget for mig.
Overhovedet ikke.
:30:30
Jeg skal have et barn.
Er det ikke herligt?
:30:34
Du er virkelig
på far, mor og børn, hvad? To børn.
:30:38
Danny er ikke min.
:30:41
Det må være sejt at skulle have
en andens møgunge. Jeg kunne ikke.
:30:45
Jeg finder mig i møgungen,
fordi jeg ikke har noget valg.
:30:49
- Lad os se ... Jeg skal ind her.
- Hvorfor?
:30:54
Troede du, jeg havde
så mange kontanter på mig?
:30:57
De er på et teglværk, jeg ejer.
Det er bekvemt. Hold da op ...
:31:02
Hvad er der?
:31:04
Jeg har bare aldrig
været her om aftenen.
:31:07
Jeg kan ikke se en skid
på grund af regnen.
:31:11
- Tager du fis på mig?
- Nej. Kan du måske se noget?
:31:28
- Er du faret vild?
- Slap af. Lad mig kigge på kortet.
:31:33
Kortet er herinde et sted ...
:31:37
- Jeg skal nå en flyver!
- Hold nu kæft. Kig bagi.
:31:43
- Her er ikke noget kort ...
- Jo.
:31:46
- Kan du se det?
- Vent, til du ser, hvad der er her.