1:06:37
Den lighter har været
i mange hænder.
1:06:39
De kunne kun få et sæt rene aftryk.
1:06:43
De tilhører en dømt forbryder.
Patty Walsh.
1:06:48
Prostitution, indtagelse af stoffer.
1:07:01
Hej, Frank.
1:07:04
Jeg er glad for, at jeg løb på dig.
1:07:08
Vi overreagerede begge to i går.
Jeg har det skidt med det.
1:07:13
Kan du kende den her?
1:07:20
Den faldt sikkert ud af Rays lomme,
da du hev ham ud af bilen.
1:07:26
Hvis du krummer så meget som èt hår
på min søns hoved, -
1:07:31
- så sværger jeg ved Gud,
at det bliver din sidste handling.
1:07:55
Du er den anden i dag,
der spørger efter Ray Coleman.