:14:01
Mitä tarkoitat ?
:14:02
Näytit vain yllättyneeltä
:14:08
Kevyt Cola and shampanjaa
mukaan
:14:11
Kuinkas menee?
:14:14
Olet Rickin kaveri, vai?
:14:16
Aivan oikein
:14:17
Frank Morrison
:14:20
Ray Coleman
:14:22
Kivat häät, vai mitä ?
:14:27
Hänen täytyy osata
hyviä temppuja saadakseen
:14:29
vanhan Rickin asettumaan aloilleen
:14:31
Hän on minun ex vaimo, Susan
:14:33
Sinun ex?
Ihanko totta?
:14:35
Kyllä
:14:37
Mistä päin olet?
:14:39
Rannikolta, Californista
:14:41
Pitkä matka häihin,
vai mitä?
:14:44
Minulla on bisneksiä
täälläpäin
:14:49
No, kuinka kauan olet tuntenut Rickin?
:14:52
Todella kauan, kävimme
koulua yhdessä
:14:55
Niinkö?
:14:57
Mitä sitten?
:14:58
Ei, ihmeempiä
:14:59
Rick kertoi että
teillä on
:15:00
yhteisiä bisneksiä,
:15:02
tai jotain
:15:04
Suo anteeksi, Frank
Jutellaan myöhemmin
:15:12
Sääliksi käy
:15:14
ai mitä, Ray?
:15:15
Naimisiin menoasi
:15:17
Näin lahja pöydän
:15:20
Sait kaljakorin ja
tynnyrin, vau
:15:23
Tiskejä, pöytäliinan,
saippuakupin
:15:27
Menit naimisiin
saippuakupin takia?
:15:31
Sen minä olisin tuonut
sinulle, jos minut
:15:33
Olisi kutsuttu aiemmin
:15:35
Itseasiassa, Olisin voinut
olla bestman
:15:37
Huomaan että meillä
on paljon keskusteltavaa, Ray
:15:40
Mutta nyt ei ole
hyvä hetki
:15:43
Onko kiire?
:15:44
Se mitä aion tehdä, sillä on
:15:46
Laitan sinut motelliin hetkeksi
:15:47
Kaupungin ulkopuolelle
ja otan sinuun yhteyttä
:15:50
parinpäivän päästä
:15:51
Miksen voi jäädä tänne?
Sinulla on paljon tilaa
:15:54
Se ei ole hyvä idea,
Ray