:03:01
.אם תבנה עוד ספינות במחיר הזה,
תפשוט את הרגל
:03:03
תרזה, הייתי מסביר לך
את התיאוריה שלי על כישלון אצילי
:03:07
.אבל לדני יש משחק, להתראות
:03:40
?איך זה שהחבר שלך לא בא אתך
:03:43
.דני אמר שהוא לא ישחק
אם הוא יראה את ריק בקהל
:03:46
?הוא לא סובל אותו,נכון
:03:48
...מאמן
:03:51
?מה שלומך?
-פרנק, מה העניינים
:03:53
.איפה דן ?
-הוא לא פה
:03:57
.אמרתי לו להישאר, אבל הוא בחר
לעזוב, אני לא יודע לאן הוא הלך
:04:01
.מדבר פרנק מוריסון
:04:04
?באמת?
-אתה מדבר עם דני
:04:07
.אנחנו מגיעים.
הוא בתחנת המשטרה
:04:15
.דני.
-שלום אמא, אבא
:04:18
?איך בא לך הרעיון להסתתר במכונית
של אדם זר כדי לנסוע בה
:04:21
.לאן חשבת לנסוע?
-מה זה משנה לאן
:04:25
?דני, איזה רעיון קפץ לך לראש?
-מה אתה עושה מזה עניין
:04:28
.אני מצטער, טוב?
לא בא לי לשחק היום, אז הברזתי
:04:33
.מר וגב' מוריסון,
תיכנסו בבקשה
:04:36
.תחכה כאן
:04:40
.בפעם הראשונה שעצרנו אותו,
זה היה על ניפוץ חלונות
:04:43
.דני התעקש שלא הוא עשה את זה
:04:45
.הוא רצה שניקח עורך-דין.
אנחנו זוכרים
:04:47
.זה היה לפני שנתיים,
אחרי שנפרדתם
:04:49
...6 חודשים לאחר-מכן הוא הובא
לכאן כי הוא לא הלך לבית הספר
:04:52
.זה היה...
-אחרי הגירושין שלנו
:04:55
.ההתנהגות הזאת היא דרכו של דני...
-להחזיר אותנו יחד