1:03:00
?השם רייקולמן נשמע לך מוכר
1:03:02
.רייקולמן? השם הזה
לא נשמע לי מוכר
1:03:05
.אתה מוכן לבדוק ביומן שלך?
אחותי דואגת לו מאוד
1:03:38
.הנה, רייקולמן
1:03:39
...רשום שהוא הגיע ב-8 בספטמבר
1:03:43
.1 8-ועזב ב...
-תבדוק ב-
1:03:46
?כן, ה -8 1 באוקטובר.
-יש לך מספר טלפון שלו, כתובת
1:03:51
.אני יכול לבדוק בחשבון שלו.
-כן, תודה
1:03:58
.הנה,קולמן
1:04:04
?יש פה רק שיחות מקומיות.
-מה זה
1:04:06
.''פיצה האט''. -מה זה,
הוא צלצל הרבה למספר הזה
1:04:09
.כן, הוא אהב נערות ליווי
1:04:22
?את פטי? -מי אתה
1:04:25
.חבר של ריי
1:04:27
.ריי? -קולמן
1:04:31
.החרא הזה חייב לי כסף.
-את לא יחידה
1:04:35
?אני יכול לדבר איתך
1:04:38
.אני לא מכירה את ריי כל-כך טוב.
סתם בילינו יחד
1:04:42
?הוא לא סיפר לך אפילו מאין הוא
1:04:46
?לא. -על מה דיברתם
1:04:50
.לא דיברנו הרבה
1:04:55
.לא עשינו את זה. ראינו טלוויזיה
1:04:58
.אני לא יודעת מה ריי אוהב יותר,
לזיין או לראות כדורסל