:44:02
Jag har inte dödat någon, Frank.
:44:05
- Helt säkert.
- Det gläder mig att höra.
:44:09
Så länge min son bor med
dig, är ``helt säkert`` inte tillräckligt.
:44:13
- Sluta nu, Frank ...
- Vem är den där Ray?
:44:17
Vad är det med honom? Skolkompis,
affärsförbindelse ...
:44:23
- För lite sen letade han efter hus.
- Jaha?
:44:29
Och nu har jag alltså dödat Ray?
:44:36
Att försöka vara styvpappa åt ett barn,
som hatar en, är inte speciellt kul.
:44:42
- Jag trodde, du var på min sida.
- Jag är på Dannys sida.
:44:50
- Så hälsa Diane, då.
- Ja ...
:44:58
- Jag tycker bara, han ska bo hos mig.
- Jag vill inte prata om det.
:45:02
- Jag vet nog, att Rick hotar dig ...
- Ja, det gör han.
:45:06
- Du vet ingenting om honom.
- Det är dig, jag inte vet nåt` om.
:45:11
Tror du, jag är så desperat, att jag
skulle sätta mitt barn i fara ...
:45:16
- Kom, Danny.
- Nej, han ska med mig.
:45:21
- Varför inte?
- Har jag någonsin nekat dig att träffa honom?
:45:24
Det handlar inte
om en vårdnadstvist.
:45:28
- Vi ska inte slåss om honom .. !
- Låt nu bli ...
:45:32
- Ett ögonblick, Frank.
- Det har du inte med att göra.
:45:38
Sluta nu, Frank!
:45:46
Det får du ursäkta, Mike.
:45:51
- Så häftigt det var .. !
- Ta på säkerhetbältet.
:45:56
- Nej, men det var ...
- Tyst. Det här är kidnappning.