:56:06
Annem ve Rick'le kalmak istiyorum.
:56:31
Bak Frank,
bugün olanlarý biliyorum.
:56:34
Birinin bilmesine sevindim.
Ýçki?
:56:38
Seninle içmeyeceðim
Frank.
:56:40
-Çok kötü.
-Eve gitmen lazým.
:56:45
Peki Frank.
:56:47
Danny yine yalan söyledi.
:56:52
Ama en azýndan bir katille
ayný çatý altýnda yaþamayacak.
:56:56
Buna içerim.
:57:01
Hayýr. Danny'yi ilk defasýnda da böyle yitirmiþtin.
:57:06
Hadi Frank, eve gidelim.
:57:09
Bir süredir aldýðým en iyi teklif bu.
:57:12
Asýlacaksýn Frank.
Gerçek olmasý lazým.
:57:27
Onu görme günüm Susan.
:57:29
Evet biliyorum.
:57:31
Ne?
:57:32
Onunla konuþmaya çalýþtým
ama kaçýp gitti.
:57:35
Eminim sana yalan söylediði için kötü hissediyordur.
:57:41
Düzeleceðine eminim.
Üzgünüm.
:57:46
Gitmem gerek..
:57:47
Ama seni aramasýný söyleyeceðime
söz veriyorum.