:36:00
Ma ei ole mitte ainult õpetaja,
:36:02
vaid ka teismelise lapse vanem.
:36:06
Siiski olen ma
siin ainuke inimene,
:36:08
kes suudab toime tulla
õpetaja-vanema rolliga.
:36:14
Ära muretse.
:36:17
Nad ei saa iial teada.
:36:19
Minu käes on
:36:21
Graham Greene'i raamat
"The Destructors."(Hävitajad)
:36:23
See lühike lugu
:36:24
on osa mu tütre inglise keele lugemisest.
:36:27
Me toetame sind, Kitty!
:36:29
Selles loos hävitavad seitse last
:36:31
eakate inimeste maja.
:36:46
Kuidas sa seda teed?
:36:55
Ja kuidas nad seda teevad?
:36:57
Nad ujutavad maja üle,
:36:59
lõhkudes veetoru.
:37:03
Ma suudan teha kõike, mida ma tahan.
:37:07
Ja niisamuti suudad sina ka.
:37:09
Me maksame sellele koolile head raha.
:37:11
- Need on meie endi lapsed!
:37:13
Ja ma arvan, et see praht tuleks eemaldada.
:37:16
Vabandage mind.
:37:18
Mis on sinu jutu peaeesmärk?
P.T.A. ei keela raamatuid ära.
:37:21
The P.T.A. on siin,
et kontrollida,
:37:23
et meie laste õppekavades ei õpetataks pornograafiat!
:37:27
See on mõeldudki irooniliseks.
:37:28
Vabandage mind.
Te peate minema tagasi kooli.
:37:32
Miks sa sundisid mind kooli üle ujutama?
:37:39
Nad kõik on suures ohus.
:37:42
- Meil on siin oma õigused!
:37:43
Kas sa üldse tead,
kes Graham Greene on?
:37:45
Ma arvan, et me kõik oleme näinud "Bonanzat."
:37:51
No...
:37:53
- Hästi tehtud, Kitty.
- Edasi meie teiste teemade juurde...
:37:55
Kust kohast sa tulid?
:37:59
Kas sa usud ajareisidesse?