Donnie Darko
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
Sul on oma süstik
ja portaal,

:44:01
ja su süstik
võib olla ükskõik mis,

:44:03
- kõige tõenäolisemalt kosmoselaev.
- Nagu DeLorean?

:44:06
Metallist ehitis,
ükskõik mis liiki.

:44:07
Kas teate, mulle meeldis see film väga
ja see, kuidas nad selle filmisid.

:44:09
See on nii...
:44:11
nii futuristlik.
:44:14
Kuule...
:44:16
ära kellegile ütle,
et ma sulle selle andsin.

:44:18
Naine kes selle kirjutas,
õpetas siin varem lapsi.

:44:20
Enne seda oli ta palju aastaid nunn, aga...
:44:24
siis üleöö,
ta lihtsalt-

:44:26
temast sai
hoopis teine isik.

:44:29
Ta lahkus kirikust,
kirjutas selle raamatu.

:44:32
Ja hakkas õpetama.
:44:35
Just siinsamas koolis.
:44:36
"Ajareiside filosoofia."
:44:41
Roberta Sparrow?
:44:42
Nii see on.
:44:46
Olge nüüd.
:44:48
Roberta Sparrow?
:45:09
Roberta Sparrow.
:45:12
"Vanaema Surm."
:45:15
Raamatu nimi on "Ajareiside filosoofia."
:45:19
Mida on filosoofial
tegemist ajareisidega?

:45:21
- Las ma vaatan.
- Arvake ära, kes selle kirjutas.

:45:24
Kes?
:45:25
Roberta Sparrow?!
:45:27
Huh. Ta kirjutas raamatu?
:45:29
"Vanaema Surm" kirjutas raamatu.
:45:32
See on kohutav hüüdnimi.
:45:34
Me oleksime ta peaaegu alla ajanud.
:45:38
Ta elab seal üleval
selles vanas majas

:45:41
ja teate - ta on hull. Ta on-
:45:43
Jah sul on õigus.
:45:44
Varem oli ta tuntud
oma vääriskivide kolektsiooni poolest.

:45:47
Lapsed...
:45:49
käisid vanasti seal üleval
tema juures

:45:52
ja üritasid talt
asju varastada.

:45:54
Temast sai
täielikult omaette olev erak.

:45:55
Huh- Ma isegi ei teadnud,
et ta veel elus on,

:45:59
kuni me oleks ta peaaegu
tol päeval alla ajanud.


prev.
next.