Donnie Darko
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
Tko je to?
To je sin Eddia Darka.

:11:02
Žao mi je zbog ovoga, Jim.
On je sin moga susjeda.

:11:06
Izgleda da je
bio na noænom golfu?

:11:09
Pazi na to mjesto
izbalavio je travu.

:11:14
Jesi li dobro, sinko?
:11:22
Pa, probaj da budeš negdje van
igrališta za golf tokom noæi, u redu?

:11:27
Žao mi je, Dr. Fisher.
:11:29
Neæe se ponoviti.
:11:31
Mrzim klince.
:11:33
Hajde da igramo golf.
:11:41
Donnie, Donnie, Donnie!
:11:43
Što ti se to desilo
s kuæom?

:11:48
Prolaz nije dozvoljen.
Ovo je moja kuæa.

:11:50
Rekao sam...
Ovo je moja kuæa!

:11:53
U redu je.
:12:00
...Vijesti Kanala 6.
:12:03
Upravo smo stigli
na mjesto...

:12:19
Samo trenutak.
:12:20
Evo ga tvoj brat.
:12:22
Palo je u tvoju sobu.
:12:25
Èuvaj tamo dole!
:12:44
Gospoðo Darko,
Ja sam Bob Garland.

:12:47
Ja sam iz F.A.A.
:12:48
Èega?!
Ja sam iz F.A.A.

:12:51
Željeli bi da razgovaramo
sa vama i vašim mužom nasamo.

:12:54
Nasamo?
Molim vas.

:12:57
U redu.

prev.
next.