:15:01
- Ciao, Cherita.
- Zitta!
:15:04
Darko imbroglia la morte!
:15:07
Sei una celebrità.
:15:09
Ti ho chiamato tipo
uno zillione di volte.
:15:11
- Dove sei stato?!
Abbiamo dormito in hotel.
:15:12
Mio padre ha detto che ti ha visto
sulla pista di golf.
:15:15
Ancora sonnambulo?
:15:16
Non ne voglio parlare.
:15:18
Ragazzo #2:
E ora che sei famoso
:15:20
devi farti una fumata.
:15:25
Che succede se dici questo
a mamma e papà, Sam?
:15:28
Metterai Ariel
nel cestino dei rifiuti.
:15:31
Puoi scommetterci.
:15:33
Ragazza:
Che squallore.
:15:35
Ragazzo #1 : Hey, Cherita,
Vuoi una sigaretta?
:15:37
- Chut up!
- Chut up!
:15:39
Tornatene in Cina,
stronza!
:15:45
Lasciatela in pace.
:15:47
Ragazzo #1 :
E' buona, eh?
:15:48
Donnie:
E' una fottuta sigaretta.
:16:24
"" I wanted to be
with you alone ""
:16:30
"" And talk
about the weather ""
:16:33
"" But traditions
I can trace ""
:16:35
"" Against the child
in your face ""
:16:39
"" Won't escape
my attention ""
:16:43
"" You keep your distance
via the system of touch ""
:16:49
"" And gentle persuasion ""
:16:53
"" With one foot
in the past ""
:16:55
"" Nowjust how long
will it last? ""
:16:57
"" No, no, no ""
:16:59
"" Have you no ambition? ""