:34:03
Ecco dove sta
l'illogico, vedete,
:34:05
nell'essere un puffo.
:34:07
Qual è il senso
del vivere...
:34:09
se non hai
un pisello?
:34:14
Dannazione, Donnie.
:34:16
Perchè devi sempre fare
il sapientone con noi?
:34:19
Donnie: Nonna Morte.
:34:21
Donna:
Mi scusi! Scusi!
:34:24
Prego, stia lontana dalla strada,
Miss Sparrow.
:34:27
Se accade di nuovo,
:34:28
dovrò chiamare
i servizi sociali.
:34:30
Odio la Signora Farmer.
:34:31
- Guardate i vostri passi. Ecco.
- E' una tale stronza.
:34:34
- Ecco, brava ragazza.
- Donnie: Già.
:34:36
- Ronald: Quanti anni ha Nonna Morte?
- Donnie: 101 .
:34:41
Fa la stessa cosa
ogni giorno.
:34:43
Cammina
avanti e indietro,
:34:45
avanti e indietro
da quella cassetta delle lettere.
:34:49
Non c'è mai nulla.
:34:54
Sean:
Oh, aspetta, aspetta!
:34:58
Ecco che va--
di nuovo alla cassetta.
:35:01
Potremmo ancora
avere della posta lì.
:35:02
- Ronald: Posta, posta, posta...
- Sean: Ci siamo.
:35:04
- E...?
- Potrebbe essere la volta buona.
:35:06
Oh-hhh!
:35:08
Ritenta, nonnina.
No, mi spiace. Peccato.
:35:11
Qualcuno dovrebbe
scrivere a quella matta.
:35:14
Reporter: Le autorità
hanno continuato la ricerca
:35:16
di un sospetto
per il vandalismo alla Ridge School.
:35:19
La scuola privata ha chiesto
donazioni pubbliche
:35:21
per aiutare a restaurare
la sua amata mascotte
:35:23
conosciuta come "Il Mongrel".
:35:30
Preside: In cooperazione
con la polizia di contea,
:35:33
abbiamo iniziato
un'indagine attiva
:35:35
nel caso
dell'allagamento
:35:37
E i nostri sospetti includono
alcuni dei nostri studenti.
:35:41
Signora Farmer: Vorrei sapere
perchè questo schifo
:35:43
deve essere insegnato
ai nostri bambini.
:35:45
Genitore:
Ecco cosa voglio sapere.
:35:54
Kitty,
Apprezzerei molto--
:35:56
Uomo: Lasciatela parlare,
per grazia di Dio!
:35:58
- Se voleste aspettare--
- Dr. Cole,