:10:00
42 minuten...
:10:03
12 seconden.
:10:11
Dat is wanneer de wereld...
:10:14
zal eindigen.
:10:16
Waarom ?
:11:21
Jongen ?
:11:23
Jongen.
Donnie Darko ?
:11:25
Donnie Darko.
:11:27
Wat is hier aan de hand ?
:11:29
Wie is dat ?
- De zoon van Eddie Darko.
:11:31
Sorry, Jim.
Hij is een jongen uit de buurt.
:11:35
Hij was zeker aan het slaap-golfen ?
:11:38
Kijk uit voor die natte plek.
:11:44
Gaat het, jongen ?
:11:52
Blijf 's nachts van de
verbindingen af, oké ?
:11:57
Het spijt me, Dr. Fisher.
:11:59
Het zal niet meer gebeuren.