:12:01
Ik haat kinderen.
:12:03
Zullen we gaan golfen ?
:12:07
Kom op, schieten maar !
:12:11
Donnie, Donnie, Donnie !
:12:14
Wat is er met je huis gebeurd ?
:12:19
Niemand wordt toegelaten.
- Dit is mijn huis.
:12:21
Ik zei...
- Dit is mijn huis !
:12:24
Laat hem maar.
:12:32
... Channel 6 Nieuws.
:12:34
We zijn net aangekomen op de plek...
:12:51
Wacht eens even.
:12:52
Daar is je broer.
:12:55
Het viel in je kamer.
:12:57
Kijk uit met naar beneden gaan !
:13:17
Ms. Darko, ik ben Bob Garland.
:13:20
Ik ben van de F.A.A.
:13:22
De watte ?
- Ik ben van de F.A.A.
:13:25
We zouden graag even met u en
uw man onder vier ogen willen praten.
:13:28
Onder vier ogen ?
- Graag.
:13:31
Prima.
:13:48
En... hier.
:13:51
Bij deze.
- oké.
:13:53
We hebben voor u een hotel geregeld.
:13:56
Ga wat slapen en wij handelen
het hier verder af.
:13:59
Prima.
- Dank u.