Donnie Darko
prev.
play.
mark.
next.

:19:05
"Vor fii titluri mari in ziare
:19:10
chiar si la rubrica despre wrestling
:19:11
si baietii
vor asculta cu respect

:19:13
cum Casa veche a misterelor
a fost distrusa.

:19:17
Era ca si cum acest plan
:19:20
ii fusese menit de la nastere,
cugetand prin anotimpuri,

:19:22
acum in cel de-al 15-lea an
cristalizat

:19:26
in durerile pubertatii."
:19:31
Ce incearca Graham Greene
sa ne transmita

:19:33
prin acest pasaj?
:19:35
De ce au intrat copii in
Casa veche a misterelor?

:19:39
- Joanie?
- Au vrut sa-l jefuiasca.

:19:42
Joanie, daca ai fi citit
intr-adevar povestirea,

:19:45
care, are grosimea a 13 pagini
si te-ar fi tinut treaza toata noaptea,

:19:48
- ai fi stiut ca copii...
- Esti naspa.

:19:51
...au gasit o gramada de bani in saltea,
:19:53
dar i-au ars.
:19:58
Donnie Darko,
:20:00
probabil dupa intalnirea ta
cu distrugerea in masa,

:20:03
poti sa ne spui parerea ta.
:20:05
Pai, spun bine cand la inunda casele
:20:09
si le fac bucati,
:20:11
ca distrugerea
e o forma a creatiei.

:20:13
Deci faptul ca au ars banii e ironic.
:20:16
Au vrut sa vada ce se intampla
cand intorc lumea pe dos.

:20:21
Au vrut sa schimbe lucrurile.
:20:29
Te pot ajuta cu ceva?
:20:31
Da, tocmai m-am inmatriculat
:20:33
dar m-au pus intr-o clasa
gresita de engleza.

:20:35
Arati de parca aici ti-ar fi locul.
:20:39
Unde sa stau?
:20:44
Stai langa baiatul pe care
il consideri cel mai dragut.

:20:47
Liniste!
:20:49
Lasati-o sa aleaga.

prev.
next.