:48:02
Statea pur si simplu acolo
:48:04
in mijlocul strazii, intepenita.
:48:06
Asa ca am iesit din masina
:48:08
si am mers la ea sa vad daca e ok.
:48:11
Si s-a intins si mi-a
soptit ceva la ureche.
:48:14
Ce ti-a spus?
:48:16
Cred ca Frank vrea sa merg sa vorbesc cu ea,
:48:18
pentru ca ultima data cand l-am vazut,
:48:20
m-a intrbat daca stiu ceva
despre calatorita in timp.
:48:22
Ea a scris o carte despre asta,
:48:24
deci nu poate fi o coincidenta, nu?
:48:28
Donnie, ce ti-a spus
Roberta Sparrow?
:48:33
A spus ca fiecare creatura
de pe pamant moare singura.
:48:40
Cum te-a facut asta sa te simti?
:48:47
Mi-a adus aminte de cainele meu, Callie.
:48:51
A mjurit cand aveam 8 ani,
:48:53
si s-a tarat sub... veranda.
:49:00
Sa moara?
:49:04
Sa fie singur.
:49:08
Te simti singur acum?
:49:15
Nu stiu.
:49:19
Mi-ar place sa cred ca nu, dar...
:49:24
dar nu am vazut nici o dovada, asa ca...
:49:26
asa ca nu ma mai framant, stiti?
:49:29
E ca si cum mi-as putea
petrece intreaga viata
:49:31
framantandu-ma intr-una,
punand in balanta elemente pro si contra,
:49:34
si in final, tot nu as avea o dovada.
Asa ca...
:49:36
Nu ma mai framant.
:49:38
E absurd.
:49:45
Cautarea lui Dumnezeu e absurda?
:49:49
Este daca fiecare moare singur.
:49:53
Asta te sperie?
:49:58
Nu vreau sa fiu singur.