Donnie Darko
prev.
play.
mark.
next.

1:01:01
Ce-i asta?
1:01:03
Ea a scris-o.
1:01:16
Am vazut anumite lucruri.
1:01:18
De exemplu, o gramada de
lucruri intortocheate.

1:01:22
Si sunt capitole in aceasta carte
1:01:24
care descriu lucrurile
pe care le-am vazut.

1:01:26
Nu poate fi o coincidenta.
1:01:30
Fiecare nava calatoreste
de-a lungul unui vector...

1:01:33
prin spatiu-timp, impreuna
cu centru propriu de gravitate.

1:01:36
Ca o sulita.
1:01:38
Poftim?
1:01:40
Ca o sulita care iti iese din piept.
1:01:43
Sigur.
1:01:46
Si ca acea nava sa calatoreasca in timp,
1:01:50
trebuie sa gaseasca un portal,
sau in acest caz o gaura de vierme...

1:01:53
Pot aceste portale...
1:01:55
Pot aceste portale
sa para oriunde, oricand?

1:01:59
Nu prea cred.
1:02:01
Nu, cred ca vorbesti despre...
1:02:03
faptele Domnului.
1:02:05
Daca Dumnezeu controleaza timpul,
atunci tot timpul e predestinat.

1:02:09
Nu te pot urmari.
1:02:11
Fiecare creatura vie isi urmeaza calea.
1:02:13
Si daca ti-ai putea vedea
calea sau canalul,

1:02:17
atunci ai putea vedea in viitor, nu?
1:02:19
Asta-i o forma de a calatori in timp.
1:02:21
Pai, te contrazici.
1:02:25
Daca am putea sa ne vedem destinul
1:02:27
destinele noastre s-ar manifesta vizual,
1:02:29
atunci ni s-ar da o posibilitate
1:02:32
de a pacali calea destinului.
1:02:34
Si cu atat mai mult
1:02:36
ar duce la sfarsitul
destinului format dinainte.

1:02:40
Nu si daca calatoresti prin
canalul lui Dumnezeu.

1:02:47
Nu pot sa continui aceasta conversatie.
1:02:53
- De ce?
- Mi-as putea pierde slujba.

1:02:58
Ok.

prev.
next.