Donnie Darko
к.
для.
закладку.
следующее.

:05:00
Прошу прощения?
:05:02
Донни, ну и чмошник же ты...
:05:04
(Донни): Ах, Элизабет!
:05:06
Как враждебно...
:05:08
Может, это тебе надо
подлечиться, и тогда

:05:10
мама с папой будут отваливать
по $200 за час тому,

:05:13
кто будет выслушивать
твои бредни вместо нас?

:05:16
Ладно. Тогда объясни
маме с папой,

:05:18
почему ты перестал
принимать свои лекарства?

:05:20
-Ну и педрило же ты!
-Чего?

:05:23
Пожалуйста.
:05:24
Ты назвал меня
педрилой?

:05:27
-Элизабет, довольно.
-Иди обсосись!

:05:30
Ну-ка, объясни, Элизабет,
как это можно обсосаться?

:05:32
-Объяснить?
-Объясни.

:05:34
Не устраивайте сцен
за обеденным столом.

:05:36
-Мама: Прекратите.
-Жопа...

:05:47
А что такое "педрила"?
:05:50
(хохоток)
:05:54
(короткий стук)
:05:59
Я читаю.
Выйди из моей комнаты.

:06:05
Куда ты ездишь по ночам?
:06:08
Пожалуйста, выйди
из моей комнаты.

:06:10
Это ты разбросал туалетную
бумагу в доме Джонсонов?

:06:13
Ты что, пришла для того,
чтобы ОБ ЭТОМ спрашивать?

:06:16
Нет.
:06:16
Баловаться с бумагой я перестал
еще в 6-м классе, мама.

:06:18
Что творится с моим сыном?
:06:21
Я тебя сегодня
не узнаю.

:06:22
Тогда бери и тоже
садись на таблетки.

:06:35
Сука.
:06:44
Наш сын только что
обозвал меня сукой

:06:50
Но ты же не сука.
:06:53
Ты вредная,
но ты не сука.


к.
следующее.