1:11:34
(мужчина кричит)
1:11:43
(Гретхен):
Сколько я проспала?
1:11:45
Весь фильм.
1:11:57
Капитан!
1:11:58
похоже, тут есть
еще одна комната.
1:12:02
(Телерепортер):
Пожар
1:12:03
был потушен вчера вечером
около 20:00.
1:12:06
Внутри пожарники обнаружили то,
что получило название
1:12:08
"детской порно-тюрьмы".
1:12:11
Каннингхэма, который
в последнее время прославился
1:12:13
благодаря своим книгам
и мотивационным кассетам,
1:12:15
- арестовали сегодня утром...
- Боже мой!
1:12:18
... в Клубе "Сарасота Хайтс".
1:12:20
Факт поджога -
как возможной причины пожара -
1:12:22
установлен не был,
1:12:24
Группа сотрудников
"Каннинг Вижн"...
1:12:27
Боже ты мой.
Папа же играл с ним в гольф.
1:12:29
... категорически отрицает
какую-либо связь
1:12:32
с издательской сетью,
распространяющей детскую порнографию
1:12:34
Каннингхэм сделал
громкое заявление
1:12:36
с нападками на руководство
пожарной службы Мидлсекса,
1:12:38
обвинив его в преступном сговоре.
1:12:41
(Директор): Мне жаль,
Кэрен, но Ваши методы преподавания,
1:12:44
на мой взгляд,
здесь неуместны.
1:12:46
При всём уважении, сэр...
что именно в моих методах
1:12:49
Вы находите неуместным?
1:12:52
У меня нет времени
на обсуждение этой темы.
1:12:54
Полагаю, я достаточно
ясно выразился...
1:12:57
И это вы называете ясностью?