:04:02
Var är Donnie?
:04:09
Jag tänker rösta på Dukakis.
:04:19
När du själv har skaffat barn och
du inte har råd med deras tandställning-
:04:24
eftersom halva din makes lön försvinner i skatt
så kommer du kanske att ångra dig.
:04:30
Min makes lön?
:04:34
Hur som helst så tänker jag inte föda barn
innan jag är typ 30.
:04:37
Kommer du fortfarande jobba i sytillbehörsaffären då?
Jag har hört att det är ett bra ställe för barn att växa upp.
:04:42
Jättekul.
:04:43
Nej, jag tycker att ett års festande räcker.
Hon ska börja på Harvard nästa höst.
:04:48
Mamma, jag har inte ens kommit in där än.
:04:49
Tror du verkligen att Michael Dukakis kan ta hand om
det här landet tills du är redo att föda barn?
:04:54
Ja, det tror jag.
:04:55
- När får jag föda barn?
- Inte innan åttonde klass.
:05:00
Ursäkta?
:05:02
Donnie, du är en sån skitstövel.
:05:06
Oj, du är visst lite fientlig.
Det kanske är du som behöver terapi.
:05:10
Då kan mamma och pappa betala nån 200 dollar per
timme för att lyssna på dina problem. Så slipper vi det.
:05:16
Okej. Vill du berätta för mamma och pappa
varför du slutade ta din medicin?
:05:20
- Vilket knullarsle du är!
- Vad?!
:05:23
Snälla.
:05:24
Kallade du mig ett "knullarsle"?
:05:27
- Elizabeth, det räcker.
- Gå och sug ett knull.
:05:30
Men Elizabeth, hur suger man ett knull?
:05:32
- Ska jag berätta det för dig?
- Ja, berätta.
:05:34
Det här vill vi inte lyssna på vid middagsbordet.
:05:36
- Sluta.
- Helvete.
:05:47
Vad är ett knullarsle?
:05:59
Jag läser.
Försvinn från mitt rum.