:33:06
Всички да се качват!
:33:08
Нощен влак.
:33:13
Аз ще се погрижа.
Дано ви е приятно.
:33:16
Да. Включете го в сметката ми.
:33:19
Е, е. Виж кой го има във вестника.
Трета страница.
:33:23
''Банкер издирван за разпит
за многобройни убийства.''
:33:26
Не, не. Продължавай да четеш.
:33:28
Има възнаграждение от $ 1 00 000. . .
:33:31
за местонахождението ти
и%или залавянето ти.
:33:35
Ще ме издадеш ли?
- Мина ми тази идея.
:33:41
Не, брато. Успокой се.
:33:44
Искаш ли да седнеш?
- Не, така съм добре.
:33:47
Нали не възразяваш, ако аз поседна?
- Съвсем не.
:33:50
Гледай мен.
:33:52
Хайде, отпусни се.
:33:57
Виж, Дарил.
:34:05
Вярвам, че си невинен.
Трябва да съм сигурен.
:34:09
Отнасям се към всеки случай
с известна доза тревоги.
:34:16
Виж, аз всъщност
не съм Фреди Тифани.
:34:19
Истинското ми име е Фред Тифани.
:34:21
Хвана се на всички тези улични
измишльотини, нали?
:34:27
Г-н Чейс. . . аз работя за ФБР.
:34:31
Вие сте под моята
протекция до Мексико. . .
:34:35
а след това ще заловим
истинските престъпници.
:34:37
Всички са по петите ви -
ЦРУ, ФБР, ЕнБиСи. . .
:34:42
Юнайтед Парамаунт нетуърк,
пипни негър и си добре дошъл.