Double Take
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:05:02
Аз ще уредя документите,
за да вземем вещите ви. . .

1:05:05
а после ще ми разкажете всичко.
1:05:07
Колкото по-скоро се измъкна оттук,
толкова по-добре.

1:05:09
Какво е станало с крака ви?
- Ухапа ме едно куче.

1:05:17
Заповядай, амиго.
1:05:19
''Фреди Тифани.''
1:05:27
Нека позная.
Някой се е опитал да те убие.

1:05:30
Като по чудо Маккрейди изниква
точно навреме. . . и го застрелва.

1:05:41
Губернатор Кинтана убит
1:05:51
Кучето?
То е в центъра на разследването.

1:05:57
По дяволите.
1:06:31
Дарил, искаш ли да дойдеш
и да подпишеш?

1:06:40
Къде е той? Къде отиде?
- Кой?

1:06:42
Чейс.
Изработи ме. Избяга.

1:06:44
Не го видяхме.
- Избяга. Да вървим!

1:06:47
Вие къде спахте?
По-живо. Трябва да го намерим.

1:06:56
Съжалявам.

Преглед.
следващата.