:12:03
Wat heb jij nou aan je oog ?
:12:06
Zo kan je naar haar loeren
zonder dat zij boos wordt.
:12:09
Oogdruppels of ruitenwisserspul.
:12:12
Met jouw inkomen kan dit niet.
:12:14
Daryl, alles in orde ?
- Alles is dus niet in orde.
:12:18
Er loopt hier 'n dwerg
die onze hele avond naar god helpt.
:12:22
Wie dan ?
:12:54
Wat is er nou ?
- Niets.
:12:57
Datje met zijn vriendin flirtte...
:12:59
Ik flirtte niet.
:13:01
Schei nou toch uit.
Vond je 'r leuk ?
:13:25
Doorzoeken, Martinez.
:13:28
Goed volk, Mr. Chase.
:13:32
Martinez, wat heb je ?
:13:34
Schat ?
:13:36
Wat is er gebeurd ?
- Geen idee.
:13:40
Wat erg voor je.
:13:42
Sorry voor de inval.
McCready, CIA.
:13:45
Mijn collega Martinez.
- Hij is dood.
:13:49
Martinez, jij neemt haar.
:13:50
Afblijven.
:13:58
Mr. Chase, wij moeten praten.