1:04:01
Goed datje ons helpt.
1:04:03
Ik doe wat er moet gebeuren.
1:04:10
Ik stap niet uit.
1:04:12
Zet me hier maar af.
1:04:17
Bedankt voor de lift, minkukels.
1:04:44
Dag Mr. Chase.
Prettige reis, hoop ik ?
1:04:47
Je hebt geen idee.
1:04:49
Ik kom u bevrijden.
1:05:02
De papieren regelen en uw spullen,
en dan kunt u 't verhaal vertellen.
1:05:08
Hoe eerder ik hier weg ben...
1:05:10
Wat is er met uw been ?
- Gebeten door 'n hond.
1:05:28
Eén keer raden:
Je wordt overvallen.
1:05:31
McCready duikt op
en doodt je overvaller.
1:05:52
De hond is het middelpunt
van dit onderzoek.