Double Take
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
Pe mine ma cunoaste
jumatate din lume.

:30:02
Peste tot am avut treburi.
:30:05
In Puerto Rico, Columbia,
Brazilia, tot Mexicul.

:30:10
- Asta chiar cred.
- Poti sa crezi...

:30:13
si ca suntem urmariti.
:30:17
- Da sigur.
- Vorbesc serios, ca un atac de cord.

:30:22
Clovnul de la Globetrotters,
in stanga in spate.

:30:28
Nu te uita acolo.
Vei atrage atentia asupra ta.

:30:35
Vezi?
Ai mare nevoie de mine.

:30:41
'45, e un an bun.
:30:48
Multumesc.
:30:58
- Trebuie sa fug.
- Unde?

:31:00
La WC.
M-a ambalat spatele.

:31:03
- Trebuie s-o mai tii un pic.
- Nu te juca cu mine!

:31:06
Zic, ca-mi trebuie tare!
:31:11
Scuzati-ma.
:31:13
- M-ati ajuta sa deschid usa asta?
- Desigur.

:31:16
Multumesc.
Asta tie!

:31:19
N-ai contraceptive la tine,
asta e sigur. Esti prea urat.

:31:21
Acum ai primit-o.
:31:24
Uita-te aici, ce fata urata.
Il stii pe tipul asta?

:31:28
- Nu.
- Dar se pare ca el te cunoaste.

:31:33
La naiba!
:31:35
Cine naiba-i asta?
:31:38
N-am nici cea mai mica idee.
:31:43
- Bun plant. Multumesc.
- N-ai pentru ce.

:31:45
Avea arma la el?
:31:48
In fraza asta,
"avea" e cel mai potrivit.

:31:55
- Freddy.
- Poftim.

:31:58
E intins aici.
Ce sa fac cu el?


prev.
next.