Double Take
prev.
play.
mark.
next.

1:00:00
Stati un moment!
Credeti-ma...

1:00:07
- Ce?
- Intradevar?

1:00:14
Bine, vom vedea.
1:00:20
Aveti un vizitator.
1:00:22
Eu?
1:00:26
- Cine?
- Senorita.

1:00:37
Stai un pic,
te cunosc.

1:00:39
Ma cunosti?
Zici ca ma cunosti?

1:00:42
Si inca cum ma cunosti!
1:00:46
Atunci inca n-a vorbit asa,
dar ne-am cunoscut la o parada de moda.

1:00:51
Nu moda! Altundeva ai fost la parada!
Stii tu unde!

1:00:55
- Sunt Daryl Chase.
- Nu esti Daryl!

1:00:57
Esti Federico!
1:01:00
Ne-am cunoscut la parada de bikini!
M-ai fost prezentat!

1:01:05
- N-o cunosc.
- Acum ai zis, ca o cunosti.

1:01:07
Doar fugitiv.
1:01:10
Bine, o cunosc.
Dar nu asa cum spune.

1:01:14
Asa ma cunosti!
M-ai cunoscut, de multe ori!

1:01:17
- De multe ori!
- Nu-i adevarat.

1:01:23
De ce-i faceti asta?
1:01:24
Ce stiu eu cu ce negru s-a culcat!
1:01:27
- Cu mine sigur nu!
- Vorbiti lucruri urate.

1:01:30
Nu mint!
N-o cunosc!

1:01:41
Niciodata n-am fost cu ea!
1:01:49
Te iubesc!
1:01:50
E un moment bun sa vorbim
despre recompensa?

1:01:54
Nu-ti fie frica, micuto.
1:01:56
Peste granita voi fi Mexican,
iar tu chihuahua.


prev.
next.