:50:01
Èemu se smìjete?
:50:03
Winstone, chce si to vzít na starost?
:50:08
Cisco, chci, abys nael mue
jménem Whitney Daniels.
:50:14
Øekni mu, e s ním potøebuju mluvit.
:50:27
Pìkný, co?
Tady nahoru, pane Danielsi.
:50:34
Vystupujete do druhého poschodí.
Vystupujete do druhého poschodí.
:50:38
Onehdy jsem vidìl holku
a ona byla oklivá.
:50:42
Chtìla, abych ji prásknul po zadku. Já jsem
øekl: "Odprásknu tì rovnou do zoo."
:50:48
Co si sakra myslí, e dìlá?
Tohle není tvoje èíslo!
:50:52
Uklidni se!
Hej, vy vichni... Whitney Daniels!
:50:58
Dr hubu!
:51:00
Byli jste skvìlí,
ale teï si udìláme pøestávku.
:51:04
No tak, vichni zpátky do práce.
:51:09
- Co se to tady sakra dìje?
- Já vím, e to vypadá ílenì,
:51:14
ale já musím nìkde trénovat, abych
se dostal do posledního veèera v Apollu.
:51:19
Vy chcete dìlat amatérský èíslo v Apollu?
:51:24
A to vai sluhové chodí do klubù komedie
a kradou èísla jiných lidí?
:51:29
- Vy myslíte, e moje èíslo je kradený?
- Já vím, e je.
:51:32
Já bych ukrad lepí materiál,
ale ten kluk tohle dìlal docela dobøe.
:51:37
- Tady jsou dva Rheingoldy.
- Dìkuju mockrát, Cisco.
:51:42
Vy jste tomu klukovi ukrad vechno, co?
:51:45
Neøíkejte mi, e si nemùete dovolit nic
lepího ne Rheingolda.
:51:50
Nic jsem neukrad. Chci se jen dostat do
Apolla a jedinì vy mi mùete pomoct.
:51:56
U do komedie nedìlám. Poslední èlovìk,
kterému jsem chtìl pomoct, je mrtvý.