:35:01
De er et ondt menneske!
:35:04
Skrub af!
:35:07
- Lad vores hospital være!
- Møgdyr!
:35:11
Nu da De ejer
Brooklyn Community Hospital -
:35:15
- vil De så afvise dem,
der ikke kan betale?
:35:20
Mr Wellington
har ikke tid lige nu.
:35:23
Jeg er ligeglad med, hvad I fejler:
kræft, engelsk syge, polio -
:35:29
- gonoré, skæl, hvad mere...?
Knogleskørhed, normal skørhed.
:35:34
Det er lige meget...
Vi tager imod jer!
:35:37
- Løgner!
- Vi tager ikke imod Dem.
:35:41
- Tak!
- Her er de så, mr Wellington...
:35:44
Ansigterne, De ikke turde møde.
Hvad har De at sige til dem?
:35:49
Hva' så, Hjulle?
Krykke-Kurt, hvo'n skær'n?
:35:53
Store IV. Gem en tår til mig.
Jeg vil have en tår.
:35:57
Jeg ved, hvad du fejler...
Din ånde er skadelig for naturen.
:36:02
Hvorfor siger De ikke,
at De er ligeglad med dem?
:36:06
Og hvorfor er pressen og personalet
udelukket af mødet?
:36:09
Jeg må have været vanvittig.
Var jeg på ecstasy den dag?
:36:15
Vi går derind.
Sklar, snup en båre.
:36:19
Alle sammen!
Hvis I kan gå, så lad os gå.
:36:22
Hvis I ikke kan gå, så ruller vi.
Har I krykker, så kryk derind!
:36:27
Nu går vi derind.
Kom så, Store I.V. Så rykker vi!
:36:31
Undskyld, broder.
Kan vi få noget mere saft til Store I.V.?
:36:36
Jeg inviterede nogle venner
fra pressen -
:36:39
- så hvis nogen ikke er,
hvor de skal være -
:36:43
- eller har fået grus i øjnene,
vil de måske rejse sig nu.
:36:47
De kan ikke komme herind
med tv-kameraer.
:36:50
Vi har ikke noget at skjule.
:36:53
Hvis der ikke er stole nok,
så sæt jer på skødet af nogen.
:36:57
Nå, hva' så?
:36:59
På Deres hospital i Kentucky -