:50:03
Betræder andet plan.
:50:07
Jeg så den her pige forleden,
og hun var grim.
:50:11
Hun ville mødes med mig om natten,
jeg sagde: "Det bliver ikke mørkt nok!"
:50:16
Hvad fanden laver De?
Det er ikke Deres materiale!
:50:21
Slap af!
Alle sammen... Whitney Daniels!
:50:26
Hold bøtte!
:50:28
I har været fede,
men vi må holde en lille pause.
:50:32
Kom så, alle sammen.
Tilbage til arbejdet.
:50:37
- Hvad fanden er der gang i her?
- Det lyder vanvittigt.
:50:41
For at få den sidste aften på Apollo,
skal jeg træne et sted.
:50:46
Vil De have en amatørplads
på Apollo?
:50:51
Sender De Deres butlere ud
at hugge andres materiale?
:50:56
- Tror du, mit materiale er hugget?
- Det ved jeg.
:50:59
Jeg ville hugge bedre materiale,
men knægten gjorde det ret godt.
:51:04
- To Rheingolds på vej.
- Mange tak, Cisco.
:51:08
De har hugget alt
fra knægten, hva'?
:51:11
Kom ikke og sig, at Rheingold
er det eneste, De har råd til.
:51:16
Jeg har ikke hugget noget. Jeg vil bare
på Apollo, og kun du kan hjælpe mig.
:51:21
Jeg er stoppet i komediebranchen.
Den sidste, jeg ville hjælpe, er død.
:51:26
- Han var noget særligt.
- Hvad var der så særligt ved ham?
:51:32
Egentlig ikke noget,
hvis De vil vide det.
:51:35
Han havde ikke meget talent,
men uanset hvordan det gik -
:51:41
- og nogle gange
gik det rigtig skidt -
:51:44
- så ville hanapå scenen igen.
:51:48
Han var en god fyr, og jeg ville
være der, når det gik ham godt.
:51:56
Men det sker aldrig nu.