:39:02
Ihr wollt alle was sagen.
Na los!
:39:06
Was wollt ihr tun?
Seht ihr diesen Fuß?
:39:10
Er ist aus einer Kleinstadt namens
"Reiche Ärsche" und er hat Heimweh.
:39:15
Ihr wart ein tolles Publikum.
:39:19
Danke, dass ihr hier wart.
Fahrt vorsichtig!
:39:23
Ich muss los! Passt auf euch auf!
:39:26
Vielen Dank.
Entschuldigung. Schönes Hemd!
:39:35
Hi, Chuck! Ich habe mich nicht
um deine Bedürfnisse gekümmert.
:39:40
Ich weiß, dass du immer
von nem Dreier geträumt hast
:39:46
und du hast was für Blanche
aus dem Club übrig
:39:51
Hi, Chuck!
:39:54
Komm doch her und probier mich.
:40:02
- Sir, die Handschellendame ist hier.
- Sontee?
:40:11
Mr. Wellington.
:40:14
- Nennen Sie mich Lance.
- Ich dachte, Sie heißen Charles.
:40:18
Charles ist die Kurzform von Lance.
Charles ist mein Mädchenname.
:40:23
Okay Lance ...
Ich wollte mich nur entschuldigen.
:40:27
Ich habe schlecht über Sie geredet,
aber Sie haben mich immer abgewiesen.
:40:32
Wenn Sie meinen,
was Sie im Meeting sagten
:40:35
Tut mir Leid, Sie zu unterbrechen.
Sind Sie hungrig?
:40:39
Haben Sie den ganzen Tag gearbeitet?
:40:42
Sie haben protestiert
:40:45
und AI Sharpton aß alles weg.
:40:49
- Möchten Sie was essen?
- Nein, das wäre nicht richtig.
:40:54
Ich will Sie nicht beeindrucken,
ich schwöre.
:40:58
Ich möchte Ihnen nur
was zu essen geben.