:50:01
Was gibts da zu lachen?
:50:03
Winston, übernehmen Sie das?
:50:08
Cisco, rufen Sie einen
Whitney Daniels für mich an.
:50:14
Ich muss ihn sprechen.
:50:27
Nicht schlecht, was?
Hier, Mr. Daniels.
:50:34
Betreten der zweiten Etage.
:50:38
Neulich sah ich ein echt
hässliches Mädchen.
:50:42
Sie wollte ein Ferngespräch.
Ich sagte: Fern solltest du bleiben.
:50:48
Was zum Teufel soll das?
Das ist nicht Ihr Material!
:50:52
Ganz ruhig!
He, das ist Whitney Daniels!
:50:58
Ruhe!
:51:00
Sie waren toll,
aber jetzt machen wir Pause.
:51:04
Alle zurück an die Arbeit.
:51:09
- Was geht hier vor?
- Es sieht verrückt aus
:51:14
aber um ins Apollo zu kommen,
muss ich arbeiten.
:51:19
Sie wollen als Amateur ins Apollo?
:51:24
Gehen Ihre Butler in Comedyclubs
und klauen Material?
:51:29
- Sie glauben, das wär geklaut?
- Das weiß ich.
:51:31
Ich hätte Besseres geklaut,
aber der Junge war gut.
:51:37
- Zwei Rheingolds.
- Danke, Cisco.
:51:42
Sie haben alles von dem Jungen, was?
:51:45
Sagen Sie mir nicht, dass Sie sich
nur Rheingold leisten können.
:51:50
Ich will nur im Apollo auftreten,
und nur Sie können helfen.
:51:56
Ich mach das nicht mehr. Der Letzte,
dem ich helfen wollte, starb.