:31:23
Εντάξει είναι.
:31:24
Γεια, η Σοντί είμαι.
Αφήστε μήνυμα και θα σας πάρω.
:31:27
Εδώ Τσαρλς Γουέλινγκτον.
Το κάθαρμα, θυμάσαι;
:31:32
Μ'άρεσε που ήρθες στο σπίτι μου
κι έλεγα μήπως βρεθούμε...
:31:37
...για να φάμε κάτι,
ή να δούμε καμία ταινία.
:31:41
Τσαρλς Γουέλινγκτον εδώ. Ελπίζω
να σου αρέσουν τα λουλούδια.
:31:48
Τηλεφώνησέ μου.
:31:51
Ο Τσαρλς Γουέλινγκτον είμαι
πάλι. Δε μου τηλεφώνησες.
:31:55
'Ελεγα μήπως βρεθούμε για
σινεμά, ή κανέναν αγώνα...
:32:00
Εκεί είσαι;
Ακούς το τηλεφώνημα;
:32:09
Σοντί, θα βγεις μαζί μου;
Τσαρλς Γουέλινγκτον.
:32:12
Μάλλον δεν είσαι εκεί.
:32:14
Τσαρλς Γουέλινγκτον...
Είσαι εκεί;
:32:17
Ξέρω ότι είσαι εκεί!
Σήκωσε το τηλέφωνο!
:32:21
Αστειεύομαι...
:32:24
Τηλεφώνησέ μου, εντάξει;
:32:31
Καλημέρα. Ξέρεις ότι χάλασε
ο τηλεφωνητής σου;
:32:35
Δε χάλασε, γέμισε. Πάψε να
μου τηλεφωνείς. Τι κάνεις εδώ;
:32:42
'Ησουν στο Μπρούκλιν; 'Εκλεισες
το σπίτι κανενός φτωχού;
:32:45
Μην είσαι κακιά. 'Ελεγα να πάμε
με τη Ρολς στο Φορ Σίζονς...
:32:50
...να φάμε και να μιλήσουμε
για το νοσοκομείο.
:32:52
Πας να μ' εντυπωσιάσεις
με το αμάξι και τα λεφτά;
:32:56
Για πόρνη με πέρασες;
:32:59
Δε με νοιάζει τι έχεις.