:50:00
Γιατί γελάτε;
:50:04
Γουίνστον, θες να έχεις
τον πρώτο λόγο σ' αυτό;
:50:08
Σίσκο, ξέρεις τι θέλω;
:50:10
Να επικοινωνήσεις με τον
Γουίτνι Ντάνιελς...
:50:13
...που μένει στην 104η και Λένοξ
και να του πεις ότι τον θέλω.
:50:27
Κουκλίστικο, ε;
Επάνω, κ. Ντάνιελς.
:50:34
Μπαίνετε στο
δεύτερο όροφο.
:50:39
Είδα μία κοπέλα τις προάλλες
και ήταν άσχη-μη.
:50:43
Τόσο, που είπε να την
πάρω στο τηλέφωνο...
:50:46
...κι είπα, Θα σε πάρω...
στο κλουβί με τους πιθήκους.
:50:49
Τι διάβολο κάνετε εδώ;
Δεν είναι το νούμερό σας!
:50:53
Ο Γουίτνι Ντάνιελς!
:51:00
'Ησασταν σπουδαίοι.
Θα κάνουμε διάλειμμα τώρα.
:51:04
Ας πιάσουμε δουλειά.
:51:09
Τι γίνεται;
:51:12
Φαίνεται τρελό...
:51:14
...αλλά για να πάρω τη θέση στο
Απόλο, πρέπει να κάνω πρόβες.
:51:19
Θέλετε να πάρετε θέση
ερασιτέχνη στο Απόλο; Εσείς;
:51:24
Βάζετε τον μπάτλερ να γυρνάει
σε κλαμπ και να κλέβει νούμερα;
:51:29
Νομίζεις ότι το έκλεψα;
:51:32
Θα έκλεβα καλύτερο, αλλά αυτός
που τα έγραψε τα δούλευε...
:51:36
Οι δύο Ρέινγκολντ
έφτασαν.
:51:43
Πήρατε τα πάντα από
τον μικρό.
:51:46
Μη μου πείτε ότι δεν μπορείτε
να αγοράσετε τίποτα ακριβότερο.
:51:50
Δεν έκλεψα τίποτα. Θέλω να παίξω
στο Απόλο κι εσύ θα βοηθήσεις.
:51:56
Δε μπλέκω με κωμικούς.
:51:58
Ο τελευταίος που θα βοηθούσα
πέθανε. Αυτός ήταν ξεχωριστός.