:16:00
¿Quieres tomarlo prestado?
:16:02
No suelo hacer esas cosas,
:16:06
pero como metí la gamba... hecho.
:16:10
Sr. Wellington, la Srta. Sontee Jenkins
ha venido a verle.
:16:14
¿Sigue en la bañera?
:16:18
¿No querrá que se le pongan
los dedos como unas pasas?
:16:28
- ¡Funciona!
- ¿Cómo?
:16:31
- ¿No sabías si funcionaría?
- Tranquilo, me he leído el manual.
:16:36
¡Parece que sigo siendo yo!
:16:39
- Tú eres tú.
- Creí que iba a ser Wellington.
:16:43
- Tú eres Wellington.
- ¡Gracias por la aclaración!
:16:47
Para todos los demás te pareces a él,
tienes su voz,
:16:52
incluso hueles como él.
Pero te ves a ti mismo. Simple, ¿no?
:16:59
- ¿Va todo bien?
- Puedes contestar. Adelante.
:17:03
- Todo va sobre ruedas.
- Espero que no se resbale.
:17:06
¡Estoy bien!
:17:09
¿Seguro que ven a Wellington
y no a un hermano en su ropa?
:17:13
- ¡No me apetece que me disparen!
- ¡No te pasará nada!
:17:25
¡Tú! ¿El mayordomo?
:17:28
Sí, señor...
:17:30
...yo, el mayordomo.
:17:34
¿Tú te encargas de hacer
de mayordomo por aquí?
:17:38
Desde luego, señor.
:17:41
- ¿Eres el mayordomo de quién?
- Su mayordomo, señor.
:17:45
¿Eres mi mayordomo?
:17:48
No me engañes. Si haces
de mayordomo para otro, me lo cargo.
:17:55
- ¿Quién soy yo?
- ¿Usted, señor?
:17:59
- ¿Usted...? ¿El Sr. Wellington?
- ¿Quién soy?