:22:02
Sólo iba a deciros
que sé que intentasteis matarme.
:22:09
- ¡Querido, eso es ridículo!
- Por lo que dicen soy un gilipollas.
:22:15
Así que estamos iguales: yo era
un gilipollas e intentasteis matarme.
:22:19
- ¿Qué estás diciendo?
- Sé que intentasteis matarme.
:22:23
Pasemos la página. Somos adultos.
¿Y qué que intentarais matarme?
:22:29
Nunca tendremos una buena relación
si no lo admitís.
:22:33
- Vale. Intentamos matarte.
- ¡Os pillé! ¡Policía, salid!
:22:38
- ¡Lo siento!
- Es broma, no se lo diré a nadie.
:22:43
Pero necesito un favor.
¿Cómo localizo a Sontee Jenkins?
:22:48
Nos podemos enterar. ¿Llamo a los
que nos resuelven estos problemas?
:22:53
Quizá si le hacen una visita,
cambie de opinión.
:22:56
¿Tiene un perro?
Podríamos envenenarlo.
:22:59
Mirad, ella no me molesta.
Quiero pedirle para salir.
:23:05
¡Charles...!
:23:07
¡Estabas a punto de echar un polvo
sobre la mesa de billar!
:23:11
- Tenías la bola 8 en tu culo.
- Te equivocas.
:23:16
La mesa está torcida
e intentábamos...
:23:19
Hazme un favor, sigue sacando brillo
a tu culo y quítamela de encima.
:23:25
¿Sacando brillo?