:39:02
Queréis pelea.
¡Bueno, venga!
:39:06
¿Qué vais a hacer?
¿Veis este pie?
:39:10
Viene de una pequeña ciudad:
"Culo del rico" y echa de menos su casa.
:39:15
Habéis estado geniales.
:39:19
Gracias por venir.
¡Conducid despacio y dad propina!
:39:23
¡Tengo que irme! ¡Cuidaos!
:39:26
Muchas gracias.
Perdón. ¡Bonita camisa!
:39:35
¡Chuck! Creo que últimamente
no he cumplido como tu pareja.
:39:40
Sé que tu mayor fantasía
siempre ha sido un ménage à trois
:39:46
y siempre te ha gustado
Blanche, del club...
:39:51
¡Hola, Chuck!
:39:54
¿Por qué no te acercas
y me das un mordisco?
:40:02
- Señor, la chica de las esposas.
- ¿Sontee?
:40:11
Sr. Wellington.
:40:14
- Llámame Lance.
- Creí que se llamaba Charles.
:40:18
Charles es el apodo de Lance.
Charles es mi nombre de soltero.
:40:23
Vale, Lance...
Sólo he venido a disculparme.
:40:27
He dicho unas cosas horribles,
pero nunca me hiciste caso.
:40:32
Si es verdad lo que has dicho
en la reunión...
:40:35
Perdona que te interrumpa,
pero, ¿tienes hambre?
:40:39
Has estado trabajando todo el día.
:40:42
Sé que has ido a la manifestación
:40:45
y Al Sharpton se lo comió todo.
:40:49
- ¿Quieres salir a cenar?
- No, no debería.
:40:54
No estoy intentando impresionarte.
Lo juro.
:40:58
Sólo quiero alimentarte.