:21:01
Duo, stigao sam!
:21:05
Trebala bi onu malu
ubaciti u gornji kut...
:21:08
elim vam samo reæi
kako znam da ste me htjeli ubiti.
:21:15
- Dragi, pa to je smijeno!
- Po onome to èujem, ja sam olo.
:21:20
Tako da smo sad kvit.
Ja sam bio olo, vi ste me htjeli ubiti.
:21:24
- O èemu vi to?
- Ja znam da ste me pokuali ubiti.
:21:28
Zato, idemo dalje. Odrasli smo ljudi.
Pa to ako ste me i htjeli ubiti?
:21:33
Nikad neæemo imati dobar odnos
dok vi to ne priznate.
:21:38
- Okej... mi smo vas pokuali ubiti.
- Ulovio sam te! Policija, ovdje su!
:21:42
- Oprostite!
- alim se, neæu nikome reæi.
:21:47
Ali mi zato treba jedna usluga.
Znate li kako doæi do Sontee Jenkins?
:21:52
Ne, ali moemo saznati. Da ja
nazovem nae sreðivaèe problema?
:21:57
Moda promijeni ploèu
ako je oni posjete.
:22:00
lma li psa?
Moemo joj njega ubiti.
:22:03
Sluajte, ja s njom nemam problema.
Htio bih je samo pozvati na izlazak.
:22:08
Charles... !
:22:10
Ti si se spremala
poeviti na bilijarskom stolu!
:22:14
- lmala si kuglu broj 8 u guzici.
- Tu grijeite.
:22:18
Ovo nije u ravnini,
te smo mi pokuavali...
:22:22
Uèini mi uslugu. Samo ti poliraj
tu guzicu, ali je dri podalje od moje.
:22:27
Poliraj?