Down to Earth
prev.
play.
mark.
next.

:31:02
Hej! Šalim se... Šalim se!
:31:05
Nazovi me, okej?
:31:11
Dobro jutro! Znaš li da ti je
telefonska sekretarica pokvarena?

:31:15
Nije pokvarena, nego je puna!
l prestanite me više zvati.

:31:18
- Što uopæe radite ovdje?
- Bio sam tu u kvartu.

:31:22
Zašto? Zatvarali ste
par staraèkih domova?

:31:25
Nemoj biti takva. Mislio sam da
odemo s ``Rollsom`` na doruèak

:31:29
i poprièamo u vezi toga s bolnicom.
:31:31
Dakle, vi me pokušavate impresionirati
autom i novcem?

:31:35
Mislite da sam ja neka
kurva iz videoteke?

:31:38
Ako me stvarno hoæete impresionirati,
uèinite to na sastanku odbora.

:31:42
- Zašto se mi ne bi mogli malo družiti?
- Zašto vi ne uradite nešto dobro?

:31:53
- Užas! Ti baš znaš s damama.
- Ne mogu dobiti curu s ovim tijelom.

:31:58
l definitivno nikoga ne mogu nasmijati.
Jesi li mi nešto pronašao?

:32:02
Radim na tome.
Upravo sam bio u Havani.

:32:05
- Hoæeš ti jednu?
- Ne! Ja hoæu tijelo i to odmah!

:32:10
Sad æeš mi još i prijetiti?
Pa, ja sam anðeo.

:32:14
Ti ne želiš biti ni u raju, ni ovdje.
Znaš, postoji i treæa opcija.

:32:17
Oprosti. Oprosti.
Ali meni samo treba tijelo.

:32:22
Veèeras je veliki rap koncert u Bronxu.
Netko æe sigurno umrijeti!

:32:27
Hej, nemoj me zaboraviti!
Poði na rap koncert.

:32:32
S nama je gotovo.
Ne mogu više ovako.

:32:35
ldemo odavde. Možemo otiæi negdje
gdje nas on nikada neæe naæi.

:32:39
Èeèeniju, lstoèni Timor...
Bit æe zabavno!

:32:42
Ne mogu. Na kraju krajeva,
on je ipak moj muž i ja ga volim.

:32:47
l ja æu uraditi što god treba,
samo da ga opet dobijem.

:32:51
Kuèko!
Spletkarska, prevarantska kuèko!

:32:55
To je preslatko, Winstone,
ali suviše je kasno.


prev.
next.