:32:00
Ertu þarna?
Ertu að hlusta á þetta?
:32:05
SONTEE -
VILTU FARA ÚT MEÐ MÉR?
:32:10
Ókei, þú ert víst ekki þarna.
:32:13
Heyrðu, Sontee... Charles Wellington.
Ertu þarna?
:32:17
Ég veit þú ert þarna! Taktu upp tólið!
Ég veit þú ert þarna!
:32:21
Heyrðu! Bara að grínast...
bara að grínast!
:32:24
Hringdu í mig, ókei?
:32:31
Góðan daginn!
Símsvarinn þinn er bilaður.
:32:35
Hann er fullur! Viltu hætta
að hringja í mig?
:32:38
- Hvað ertu að gera hérna?
- Ég var í nágrenninu.
:32:42
Hvað? Að loka elliheimilum?
:32:45
Ég hélt við gætum farið inn í Rollsinn,
fengið okkur snarl,
:32:50
rætt allt þetta spítalamál.
:32:52
Svo þú ert að reyna að heilla mig
með bílnum og peningunum!
:32:56
Heldurðu að ég sé
einhver vídeó hóra?
:32:59
Ef þú vilt heilla mig,
gerðu það þá á stjórnarfundinum.
:33:03
- Því ekki að eyða smá tíma saman?
- Eyddu tíma í að gera góðverk.
:33:15
- Þú ert laginn við kvenfólkið.
- Ég næ ekki í stelpu í þessum líkama.
:33:20
Það hlær örugglega enginn að mér.
Hefurðu fundið eitthvað?
:33:24
Ég er að vinna að því.
Ég var í Havana.
:33:27
- Viltu einn?
- Nei! Ég vil líkama og það strax!
:33:33
Ætlarðu að vera erfiður?
Ég er engill!
:33:36
Þú vilt ekki vera í himnaríki eða hér.
Það er þriðji möguleiki.
:33:40
Fyrirgefðu. Fyrirgefðu.
Mig vantar bara líkama.
:33:45
Það eru stórir rapptónleikar í kvöld...
Einhver deyr!
:33:50
Ekki gleyma mér!
Farðu á rapptónleikana.
:33:55
Öllu er lokið á milli okkar.
Ég get þetta ekki lengur.
:33:59
Förum héðan. Við gætum farið þangað
sem hann finnur okkur aldrei.