1:14:00
- Hann ætti að vera við búningsherbergin.
- Takk.
1:14:04
Fyrirgefðu, en heldurðu
að þeir hleypi mér á bakvið?
1:14:08
Auðvitað, sýningunni lauk
fyrir um klukkutíma.
1:14:11
- Þekki ég þig?
- Nei.
1:14:14
Í alvöru. Ég er ekki að grínast,
mér finnst bara ég hafi hitt þig áður.
1:14:20
Joe.
1:14:23
- Joe Guy.
- Sontee Jenkins.
1:14:26
Sontee?
1:14:28
Takk.
1:14:36
Við ættum að koma okkur út
áður en þeir læsa okkur inni.
1:14:39
Réttu mér höndina. Ég rata hérna.
1:14:43
Ekki vera hrædd,
það er allt í lagi.
1:14:46
- Hvað sagðirðu?
- Það er allt í lagi, eins og lagið.
1:14:52
Bara þegar þú sagðir það, þá...
Ertu grínisti?
1:14:57
- Syng ég svo illa?
- Nei.
1:15:00
- Þú komst fram í kvöld, hvernig gekk?
- Þau púuðu ekki.
1:15:06
- Það er eftir-teiti...
- Ég ætlaði ekki að tefja þig.
1:15:09
Nei, mig langar ekki að fara.
Viltu fá eitthvað að borða?
1:15:14
Ertu að bjóða mér út?
1:15:17
Nei, ég vil bara fóðra þig.
1:15:20
Já, ég er glorhungruð.
1:15:27
- Fallegir skór.
- Takk.
1:15:30
- Hvað gerirðu svo?
- Heilsugeirinn.
1:15:33
- Ertu eiturlyfjasali?
- Hægur nú!
1:15:35
Nei. Reyndar á ég
Brooklyn sjúkrahúsið.
1:15:39
Áttu sjúkrahús?
1:15:42
Frændi minn fór þangað til að fá
nýja lifur, þeir sendu hann út í búð.
1:15:47
- Komdu sæll, herra.
- Er þetta bíllinn þinn?
1:15:51
Ef þú vilt halda honum,
komdu honum þá héðan!
1:15:55
Þetta er gott! Hvernig er
kílómetragjaldið á þessu?
1:15:59
Ó, nokkuð gott.