:24:27
Hoe zet je dat ding
op een andere zender ?
:24:31
Hoe krijg je MTV ?
:24:35
Showtime.
:24:39
Playboy.
:24:41
Hé. ZAT.
- Niet beschikbaar.
:24:45
Niet beschikbaar.
:25:03
U betreedt de personeelsverblijven.
:25:07
Met bakpoeder krijg je het er zo uit.
:25:11
Is er hier een tv met ZAT ?
:25:13
ZAT, Mr. Wellington ?
- Zwarte Amusements-Televisie.
:25:17
Ik weet wel wat ZAT is.
:25:21
Wilt u ZAT kijken ?
- Ja.
:25:24
De personeels-TV heeft ZAT.
:25:27
Bezwaar als ik daar ga kijken ?
- Welnee, Mr. Wellington.
:25:31
Dit is uw huis. Veel plezier.
:25:35
Bedankt. En de mazzel.
- Dank u.
:25:38
Schoft met junglekoorts.
:25:41
Hij koeioneert me boven
en nu komt hij ook nog hier.
:25:46
Als hij een andere zender wil,
snij ik hem aan repen.
:25:51
Wanda ?
:25:54
Ja, Mr. Wellington ?
:25:56
Je mag me niet, hè.
- Ik vind u heel aardig, meneer.