:40:02
- É a senhora das algemas.
- A Sontee?
:40:11
Sr. Wellington.
:40:14
- Trata-me por Lance.
- Pensei que fosse Charles.
:40:18
Charles é diminutivo de Lance.
Charles é nome de solteiro.
:40:23
Está bem, Lance...
Vim pedir desculpa.
:40:27
Eu disse muito mal de si,
mas ignorou-me sempre.
:40:32
Se foi verdade o que disse
na reunião...
:40:35
Desculpa interromper,
mas tens fome?
:40:39
Deves ter, passaste o dia a trabalhar.
:40:42
Estiveste na manifestação
:40:45
e o Al Sharpton comeu tudo.
:40:49
- Queres ir comer qualquer coisa?
- É melhor não.
:40:54
Juro que não estou a querer
impressionar-te.
:40:58
Só quero encher-te a barriga.
:41:00
Nem precisamos de ir de carro.
Podemos ir a pé.
:41:04
Podemos ir ao pé coxinho.
:41:09
- Sim, estou com fome.
- Anda daí.
:41:21
CACHORRO QUENTE
:41:24
- Não gostas disto aqui?
- Não é isso. Estou espantada.
:41:28
- Eu nem sempre tive dinheiro.
- Pois...
:41:32
Dantes, eu via as montras e namorava
a roupa que queria comprar.
:41:37
Dantes? Ainda a semana passada
namorei um par de sapatos.
:41:40
Uma vez, comecei a namorar
um casaco em Setembro
:41:45
na mira de o ter no Inverno.
:41:48
Só consegui tê-lo em Junho.
:41:51
- Esperou pelo Inverno para o usar?
- Usei-o o Verão todo!
:41:56
No 4 de Julho, estava na praia
de calções e casacão.