Down to Earth
prev.
play.
mark.
next.

:12:04
To je ten chlapík?
Nie.

:12:06
To je Winston Sklar,
Wellingtonov osobný sekretár.

:12:08
Èakajú na objavenie Wellingtonovho tela.
:12:11
O èom to hovoríš?
Pokúšajú sa ho zabi.

:12:14
Èože?
Musíme nieèo urobi!

:12:20
"Ïakujem, Wanda."
:12:22
Kto do pekla si myslí, že je?
Tá ¾adová, namyslená sviòa.

:12:26
Ak mi chce skutoène poïakova,
nech presvedèí jej lakomého manžela...

:12:29
a dá mi riadnu výplatu.
:12:31
Ešte jedna plastická operácia a
tá suka si bude prdie na nos.

:12:35
Preèo ho ešte nenašli?
:12:37
Som vrah. Som špinavý vrah.
Mala by som by potrestaná.

:12:44
Potrestaj ma.
:12:46
Oh, áno potrestám a.
:12:49
Lance.
:12:51
Zavolajte políciu.
Zavolajte políciu. Zavolajte políciu.

:12:53
Bola som na dovolenke
a ten Wellington...

:12:56
letel pre mòa z Južnej Caroliny...
:12:58
Zavolajte políciu. Zavolajte políciu.
aby som prapla kanál na telke

:13:00
Zavolajte políciu. 9-1-1 . 9-1-1 .
:13:04
Mᚠúplnú pravdu! Bola som celá bez seba!
Mamacita, devä,

:13:06
Mala som lístky na pozretie O'Jays.
jedna, jedna.

:13:08
Devä, jedna, jedna.
:13:10
Kde je telefón? Kde je telefón?
:13:13
Nemôžeš niè urobi, Lance. Telefónna spoloènos
neposkytuje služby màtvym ¾uïom.

:13:16
Chceš si zavola,
zožeò si telo.

:13:19
V poriadku, Nájdi mi iné telo.
Nechcem ma niè spoloèné s týmito netvormi.

:13:22
Prišla som za pánom Wellingtonom,
a neodídem pokým ho neuvidím.

:13:26
Dovo¾te mi porozpráva sa s pánom Wellingtonom.
Dobre, dajte mu vedie, že som tu.

:13:30
Pán Sklar, pane?
Áno, Cisco ?

:13:33
Je tu opä sleèna Jenkinsová, pane.
Trvá na schôdke s pánom Wellingtonom.

:13:37
Je mi ¾uto, že sem musím takto vtrhnú.
No, vlastne nie je.

:13:40
To je ona.
To je to dievèa.

:13:43
Hej, spomínate si na mòa?
:13:46
Na bicykli.
Zrazený.

:13:49
Nie, to je v poriadku sleèna Jenkinsová.
:13:51
Takže, èo môžeme pre vás urobi?
:13:53
V podstate som len chcela poveda,
že by ste mali by zatknutí.

:13:56
Sprosté kecy.
:13:58
To èo sa chystáte spravi
Brooklynskej Nemocnici je zloèin.


prev.
next.