Down to Earth
prev.
play.
mark.
next.

:56:00
Vieš, len, som neskoro zistila,
že si bol v tom...

:56:04
vystriekanom èasopise--
Poèúvaj.

:56:07
Chcem sa rozvies.
Je to kôli tomu, že som a chcela otrávi?

:56:11
Nie, nie, nie.
S to nemá niè spoloèné.

:56:15
Pravda je taká...
je tu niekto druhý.

:56:18
Och. Mᚠdruhú štetku.
:56:21
Pozri, jednoducho sa rozveïme.
Môžeš dosta auto, dom.

:56:25
Môžeš ma všetko èo chceš.
Nechcem to.

:56:28
Èestné?
Èestné.

:56:31
Vieš, vo vnútri si
š¾achetná osoba.

:56:34
A potrebuješ sa spoji s
tou osobou vo vnútri.

:56:39
A pokým to neurobíš,
musíš zosta... vo vnútri.

:56:43
Takže sa drž, dobre?
:56:48
Stratil rozum.
:56:50
Ïalšie vystúpenie, dámy a páni.
:56:52
Tak miluje zábavu,
že kúpil celý klub.

:56:56
Prosím potlesk pre
Charlesa Wellingtona Tretieho.

:56:59
Si v poriadku?
Áno, som v pohode.

:57:01
Si pripravený?
Som pripravený.

:57:02
Ako sa cítiš?
Výborne.

:57:03
Dobre, pretože sú tu--
Porota z Apolla.

:57:06
Charles Wellington,
dámy a páni.

:57:13
Ako sa máte?
V poriadku.

:57:15
Keï som bol diea,
boli sme chudobní...

:57:18
že aj ryby žili v lepšie.
:57:22
Moja ri a nie chudák.
:57:24
Vypadni z javiska, falošný Bill Gates.
:57:30
Boli sme vážne chudobní.
:57:33
Boli sme tak chudobní...
:57:35
že potkany mali lysé miesta.
:57:37
Hovno. Posraté keci.
:57:39
Mám tu sedie a poèúva tie drísty
len preto, že vlastníš klub?

:57:43
Bohatý sukin syn.
:57:45
Oooh!
To je sranda. To je sranda.

:57:47
Drink pre každého.
To je prietelia sranda.

:57:49
Je to tak?
:57:52
Èuš, lebo a rozdrtím
s mojou peòaženkou.

:57:55
Ooh!
:57:57
Otravuješ ma pri práci.
Chodím a ja otravova do práce?


prev.
next.