:16:08
Du behöver inte resa på dig.
:16:11
Jäklar, snacka om död!
:16:13
Det stämmer. Snyggt badkar.
:16:16
Kommer jag att se ut sådär?
:16:19
Jag kan inte uppträda i den kroppen.
:16:21
-Hur ska folk kunna skratta åt honom?
-Jag tycker att han ser rolig ut.
:16:24
Det räcker med att folk buar,
jag vill inte få stryk också.
:16:28
Vill du ha tjejen,
så måste du ta kroppen.
:16:32
Kroppens upptäcks snart,
och då är det försent.
:16:35
Måste det vara för gott?
:16:38
Kan jag inte ta den här kroppen
tills du hittar något bättre?
:16:40
Du menar att ha kroppen på lån?
:16:44
I vanliga fall
går inte det för sig-
:16:46
-men eftersom vi klantat oss,
så säger vi så.
:16:49
:16:51
Herr Wellington,
fröken Jenkins är här.
:16:56
Badar ni fortfarande?
:16:59
Fingrarna blir lätt rynkliga
om ni badar för länge.
:17:10
Det funkade!
:17:13
Trodde du inte det?
:17:16
Slappna av, jag har läst manualen.
:17:19
Jag ser fortfarande ut som mig.
:17:21
Det är för att du är du.
:17:23
Jag trodde att jag var Wellington.
:17:25
-Det är du också.
-Tack för att du rätar ut frågetecknen.
:17:28
Så här är det-
:17:30
-I alla andras ögon ser du ut
och låter som honom.
:17:34
Du luktar till och med som honom-
:17:36
-men du ser dig själv.
:17:39
Enkelt, eller hur?
:17:41
Herr Wellington, är allt väl?
:17:44
Du kan svara honom.
:17:47
-Jag tar det bara kallt.
-Inte alltför kallt hoppas jag?
:17:50
Nej, allt är utmärkt.
:17:53
Du är säker på att det är Wellington
som de kommer att se?
:17:57
Jag känner nämligen inte
för att bli skjuten.
:17:59
-Jadå, du är honom nu.
-Bra.