:17:10
Hey, oldu!
:17:13
Ne? Olacaðýndan emin deðil miydin?
:17:16
Gevþe, el kitabýný iyi okudum.
:17:19
Hey, hâlâ bana benziyorum.
:17:21
Sen sensin.
:17:23
Bay Wellington olduðumu sanýyordum.
:17:25
-Wellington'sýn.
-Açýklýða kavuþturduðun için sað ol.
:17:29
Bak Lance, baþka herkes için...
:17:31
..Wellington gibi görünecek, Wellington gibi konuþacak..
:17:34
Hatta Wellington gibi kokacaksýn.
:17:36
Ama baktýðýnda kendini görürsün.
:17:39
Basit, deðil mi?
:17:41
Bay Wellington, her þey yolunda mý?
:17:44
Hadi. Ona yanýt verebilirsin.
:17:47
-Her þey serin.
-Çok serin deðildir umarým.
:17:49
Hayýr, her þey yolunda.
:17:53
Þimdi Wellington'u görecekler.
Onun elbiselerini giymiþ bir zenciyi deðil.
:17:59
-Baþaracaksýn.
-Tamam
:18:08
-Uþak sensin galiba.
:18:12
Evet efendim. Ee.. ben.. ben uþaðým.
:18:17
O zaman buralardaki uþaklýk iþlerini sen yapýyorsun.
:18:22
Evet, çok doðru efendim.
:18:25
Kimin uþaðýsýn?
:18:28
Sizin efendim.
:18:30
Sen benim uþaðýmsýn.
:18:33
Þimdi bana numara yapma.
:18:35
Eðer bir baþkasýna uþaklýk yaptýðýný
görürsem onu öldürürüm.
:18:40
Ve, ben kimim?
:18:42
Siz.. Siz mi efendim?
:18:45
Siz Bay Wellington'sýnýz.
:18:48
-Kimim?
-Bay Wellington.
:18:51
Çok haklýsýn, ben Wellington'um.
Evet! Bir bedenim var!
:18:54
Bir bedenim var. Bir bedenim var.
:18:57
Kesinlikle var efendim.
Þimdi giyinmek ister miydiniz?