:27:00
Evet Bay Wellington?
:27:02
Benden hoþlanmýyorsun, deðil mi?
:27:04
Ah yo, ben sizi seviyorum efendim.
:27:08
Size tahammül edemeyen o.
Onu bir duymalýsýnýz.
:27:12
"Bay Wellingtondan nefret ediyorum.
Umarým düþer geberir."
:27:16
-Hmm.
-"Wellington aptalo..
:27:18
"Wellington cimrita.. Wellington piço.."
-Hmm?
:27:21
Efendim, çok saygýsýz.
:27:23
Anlýyorum. Gerçekten. Sizin yerinizde olsaydým,
ben de kendimden nefret ederdim.
:27:26
Bakýn ne yapacaðým.
Önümüzdeki haftadan itibaren,
:27:29
..ikiniz de yüzde iki yüz zam alacaksýnýz.
:27:33
Mutlu musunuz?
:27:35
Kendimden geçtim.
:27:37
Ýyi. Görüþürüz.
:27:44
Ancak maaþ çekimi gördüðümde
inanýrým bu saçmalýða.
:27:48
Evet. Ýþte böyle. Hadi yavrum.
:27:51
Of, tanrý aþkýna! Vursana þuna.
Sonuna kadar açýk bir üçlü.
:27:56
-Girin.
:28:01
Bay Wellington, efendim.
:28:03
Sizin için yapabileceðim bir þey var mý?
Zili duymadým.
:28:06
Burada baþka biri var mý?
:28:08
Sanmýyorum efendim, hayýr.
:28:11
Ýngiltere'den gelmedin sen; deðil mi?
:28:16
Tabii ki öyleyim efendim. Ben..
Ben Londra'daným.
:28:19
Fulham'da doðdum efendim.
Thames nehrinden bir taþ atýmý uzakta.
:28:23
Babam da bir centilmenin centilmeniydi,
ben de bir centilmenin centilmeniyim.
:28:27
Kapýnýn tam önündeydim, seni duydum.
:28:29
Ne yaptýðýný biliyorum. Bu sahte aksaný sýrf
zenginleri rahatlatmak için kullanýyorsun.
:28:34
Ýyi numara.
Aslýnda nerelisin?
:28:40
Scarsdale'denim.
Kahretsin. Kovuldum mu?
:28:44
Hayýr kovulmadýn.
ZEK'i izlememin sakýncasý var mý?
:28:46
Elbette yok efendim.
Kanalý deðiþtirmemi ister misiniz?
:28:49
Þu aksaný býrak.
"Kanalý deðiþtirmemi.."
:28:53
Sadece kendin ol.
:28:58
Peki.. Eh.. Bir bira ister misiniz?